Рождение ребенка в Дубае (ОАЭ)

Роды в Дубае привлекают благодаря высокому уровню медицинского обслуживания в ОАЭ, комфортным условиям, современному оборудованию в клиниках. Однако есть несколько важных моментов, которые необходимо учесть, если вы планируете родить ребенка за рубежом. Роды в ОАЭ будут бесплатными, если у вас есть страховка, покрывающая такие расходы. В противном случае рождение ребенка в Дубае обойдется достаточно дорого: порядка 7 000 AED (1 900 USD) в государственных больницах, до 23 000–26 000 AED (6 300–7 000 USD) в частных при кесаревом сечении, естественные роды стоят несколько дешевле.

Гражданство в Дубае, как и в остальных эмиратах, по рождению не присваивается, а мать и отец, соответственно, не получают никаких льгот в данном плане. Родители должны оформить ребенку резидентство в течение 120 дней после родов, в противном случае он не сможет покинуть страну. Кроме того, мать и отец сами должны иметь местный ВНЖ, чтобы женщина могла стать на учет в клинике для родов.

Если вы рассматриваете рождение ребенка за границей, чтобы предоставить ему второй паспорт, стоит рассмотреть с этой целью Чили. Дети, родившиеся в этой стране, могут получить чилийское гражданство по праву почвы, а родители имеют право оформить ПМЖ и паспорт для себя на упрощенных условиях. Чтобы узнать все детали, проконсультируйтесь с нашими специалистами.

Плюсы и минусы рождения ребенка в Дубае

К преимуществам родов в Дубае можно отнести:

• Медицинские стандарты мирового уровня. Большое число клиник Дубая сертифицированы Joint Commission International (JCI), что подтверждает высший уровень качества предоставляемых здесь услуг. Госпитали оснащены современным оборудованием, врачи имеют высокую квалификацию и значительный опыт работы, владеют английским языком (некоторые также разговаривают по-русски).
• Индивидуализированные программы ведения беременности. Местные клиники предлагают различные пакеты услуг для беременных, от базовых до премиум-класса, которые включают круглосуточную медицинскую помощь, все необходимые анализы, услуги доул, педиатра, неонатолога, персональный план родов.
• Удобные и комфортные условия. Клиники в Дубае предоставляют удобные условия для рожениц и их партнеров, включая просторные VIP-палаты с отдельной ванной комнатой, питание на выбор и круглосуточный уход за новорожденным и матерью.
• Послеродовая поддержка. Помимо медицинской помощи непосредственно во время родов, клиники предоставляют комплексный уход за матерью и ребенком — помощь в грудном вскармливании, психологическую поддержку и рекомендации по восстановлению.
• Безопасная среда. Это касается не только родов, но также проживания в Дубае до и после них — ОАЭ отличаются высоким уровнем безопасности, поэтому находиться здесь комфортно и спокойно.

Главные минусы родов в этой стране — это высокая стоимость при отсутствии страховки и невозможность оформить гражданство в Дубае при рождении ребенка. Чтобы стать на учет в клинике, нужно, чтобы резидентская виза ОАЭ (вид на жительство) была и у матери, и у отца. Приехать для родов в эту страну в качестве туриста не получится. Также понадобится предоставить свидетельство о браке — это значит, что матери-одиночки родить в этом государстве не могут. Пособия на детей, как и большинство других видов социальной поддержки, доступны лишь гражданам ОАЭ.

Что нужно сделать до родов в ОАЭ

Перед тем как родить ребенка в ОАЭ важно тщательно подготовиться. Этот процесс включает в себя сбор всех необходимых документов, получение медицинской страховки и визы, поиск медицинского учреждения и врача, а также планирование проживания.

Документы

Важно прежде всего собрать все необходимые документы для поступления в больницу, а именно:

• паспорта матери и отца;
• заверенное свидетельство о браке — если оно было выдано не на арабском языке, то нужно его перевести;
• резидентские визы и удостоверения Emirates ID обоих родителей;
• карту страхования.

Подготовьте также медицинскую карту и все имеющиеся выписки — при их наличии возможно вам не понадобится сдавать анализы повторно.

Свидетельство о браке, заверенное консульством ОАЭ и Министерством иностранных дел (если оно было выдано за рубежом), резидентские визы и паспорта родителей понадобятся и при оформлении ребенку свидетельства о рождении. Чтобы получить для него местный ВНЖ, нужно подать:

• фотографию новорожденного;
• копию его загранпаспорта;
• заявление на выдачу Emirates ID;
• копию паспорта родителя-спонсора с указанием его места проживания;
• свидетельство о рождении ребенка;
• договор аренды жилья или подтверждение права собственности на него;
• сведения о месте жительства матери;
• медстраховку.

Также может понадобиться ваш трудовой договор, справка о зарплате и банковская выписка за последние 3 месяца.

Виза

Для родов в ОАЭ требуется иметь резидентскую визу (аналог ВНЖ). Получить этот документ конкретно с целью рождения ребенка в Дубае не получится, понадобится искать другое основание для переезда — это может быть работа, инвесторская деятельность или предпринимательство, например.

Чтобы вы могли переехать в ОАЭ, подайте заявление на визу через правительственный сайт или мобильное приложение. Если вы уже находитесь в Дубае, обычно можно обратиться в сервисный центр. Для изготовления карты резидента и ее получения понадобится ваше личное присутствие в ОАЭ — если у вас нет права на безвизовый въезд, можете открыть специальную 60-дневную визу, предназначенную как раз для этих целей.

Если супруг является резидентом ОАЭ и имеет доход не ниже 4 000 AED (1 089 USD) или 3 000 AED + жилплощадь, он может спонсировать переезд своей жены и подать соответствующее заявление на ВНЖ для нее в течение 60 дней с момента ее прибытия. Он же является и спонсором для оформления ВНЖ ребенку. В некоторых случаях мать сама имеет право быть спонсором для получения визы новорожденному, если это одобрено миграционным органом ОАЭ.

Страховка

Полис медицинского страхования вам понадобится еще на этапе оформления резидентской визы. Местные работодатели сами обеспечивают своих работников страховкой в обязательном порядке. В свою очередь спонсор, приглашающий члена семьи в ОАЭ, должен позаботиться о страховании иждивенца, включив его в свой план.

Степень покрытия зависит от зарплаты, должности и других факторов. Поэтому важно проверить, чтобы ваш полис покрывал расходы на беременность и роды — в противном случае придется платить полную стоимость. Покрытие можно расширить, обратившись в страховую компанию.

Поиск клиники и врача

Родить ребенка в ОАЭ можно как в государственной, так и в частной клинике. Это может быть обычная больница или специализирующаяся именно на акушерстве и педиатрии. На сайтах клиник можно ознакомиться с предлагаемыми пакетами услуг, списком врачей — в Дубае работают специалисты из разных стран, владеющие английским языком, можно найти и русскоговорящих. Обязательно почитайте отзывы, посмотрите рейтинги, расспросите знакомых, которые уже рожали здесь.

После выбора клиники и программы родов в Дубае свяжитесь с медучреждением, обсудите все интересующие вас вопросы и запишитесь на прием к врачу. Рекомендуется стать на учет в клинике до седьмого месяца беременности — так вы точно успеете пройти все необходимые обследования и подготовиться к родам.

Жилье

Учитывая тот факт, что оформление ВНЖ в ОАЭ для новорожденного требует подачи договора аренды жилья или сведений о его покупке, размещение в отеле может подойти только на первоначальный период, пока вы ищете постоянную жилплощадь.

Можно заручиться помощью агентства или найти подходящее предложение самостоятельно. Популярные платформы для поиска жилья в ОАЭ с целью аренды либо покупки:

• Property Finder;
• Dubizzle;
• Bayut.

Роды в Дубае: как все происходит

Процесс родов в Дубае начинается с того, что будущие родители выбирают клинику, заключают контракт на предоставление медицинских услуг и заранее обсуждают все детали с врачом. Во время беременности будущая мама проходит регулярные осмотры, включая ультразвуковые исследования и анализы, чтобы врач мог контролировать здоровье ее и ребенка. Для родов женщина поступает в заранее забронированную палату, где ей предоставляют медицинскую помощь в соответствии с международными стандартами.

В зависимости от ситуации роды могут быть естественными или с помощью кесарева сечения, если это необходимо. После родов мама и ребенок остаются в клинике под наблюдением врачей на пару дней, чтобы убедиться, что их состояние стабильное и хорошее.

Медицинские обследования и подготовка к родам

В ОАЭ дородовые услуги обычно включены в пакеты по беременности и родам, предлагаемые больницами. Эти пакеты покрывают консультации с врачом, регулярные анализы и обследования — результаты будущая мать получит в течение 1–2 дней.

В большинстве случаев сюда входят и подготовительные курсы, на которых рассказывают обо всех этапах родов, методах обезболивания, а также о том, как партнер может активно помогать в процессе родов. Эти занятия также охватывают темы послеродового ухода, безопасности ребенка, грудного вскармливания, на них обучают базовым навыкам сердечно-легочной реанимации. Для дополнительной подготовки можно записаться на отдельные курсы, которые проводят опытные акушерки и инструкторы по жизнеобеспечению, но их стоимость обычно не покрывается страховкой и оплачивается отдельно.

Сбор личных вещей

Рекомендуется взять с собой удобную одежду, личные гигиенические принадлежности, документы. Заранее проверьте, чтобы было подготовлено все необходимое — это позволит избежать лишнего стресса.

Процесс и партнерские роды

Поступление в больницу для родов в ОАЭ обычно происходит за два дня до предполагаемой их даты, о которой сообщает врач. В процессе предлагаются обезболивающие средства, включая эпидуральную анестезию. Однако, если возникают осложнения и требуется экстренное кесарево сечение, медицинская команда примет необходимые меры для обеспечения безопасности как матери, так и ребенка.

Во многих частных клиниках отцу разрешается находиться в родильном зале и даже оставаться на ночь, но обязательно уточните эти детали при выборе медицинского учреждения.

Послеродовой уход и вакцинация

После родов в ОАЭ мать обычно может рассчитывать на выписку из больницы в течение 48 часов, если у нее и новорожденного все в порядке. Клиники предоставляют медицинскую и психологическую поддержку, помощь в уходе за ребенком и грудном вскармливании. В некоторых больницах также доступен вызов акушерки на дом, можно нанять послеродовую доулу. Через 6 недель после родов мать посещает гинеколога для контрольного осмотра, ребенок должен проходить осмотр каждые две недели.

В ОАЭ делают обязательные прививки детям в первые 24 часа после рождения, а именно БЦЖ (против туберкулеза) и первую дозу вакцины против гепатита B. В последующие 2 месяца ребенок получает ряд необходимых вакцин, включая те, что против дифтерии, коклюша, столбняка. Дальнейший график вам сообщит лечащий врач.

Вакцинирование может быть включено в ваш страховой полис или нет — важно это проверить. Ребенка нужно зарегистрировать в ближайшей больнице по месту проживания.

Документы, которые предоставляет клиника

После рождения ребенка в Дубае клиника выдает соответствующее уведомление с подписью и печатью, а также выписной эпикриз, который содержит информацию о состоянии матери и ребенка на момент выписки. Эти два документа прилагаются к свидетельству о браке, резидентским визам и паспортам родителей, чтобы оформить новорожденному свидетельство о рождении — делается это в той же больнице, где происходили роды. Обратиться за документом нужно в течение 120 дней после рождения ребенка. Свидетельство выдается на арабском и английском языках.

Гражданство для ребенка, рожденного в ОАЭ

Многие иностранцы, которые планируют роды в ОАЭ, задаются важным вопросом — как получить гражданство в Дубае детям. В Объединенных Арабских Эмиратах не действует право почвы, которое предполагает автоматическое получение гражданства ребенком по месту его рождения. Статус передается по праву крови (jus sanguinis).

Это значит следующее:

• дети иностранцев, рожденные на территории ОАЭ, не получают паспорт в Дубае по рождению;
• если отец является гражданином Эмиратов, ребенок автоматически наследует статус;
• если гражданство ОАЭ есть только у матери, ребенок может его получить, только если отец неизвестен, является апатридом или его связь с ребенком юридически не установлена.

Для оформления гражданства родителей в Дубае для ребенка вам нужно обратиться в консульство соответствующей страны. Более того, если у родителей паспорта разных государств, по законам ОАЭ ребенок получает гражданство отца.

Новорожденный в Эмиратах имеет право только на ВНЖ — более того, мать и отец обязаны позаботиться об оформлении этого документа в течение 120 дней после рождения. В противном случае за каждый последующий день будет насчитываться штраф в размере 100 AED (27 USD), а ребенку не разрешат покинуть страну.

Гражданство в ОАЭ, и Дубае, в частности, для старшего ребенка, матери, отца, и самого человека, родившегося в Эмиратах, доступно на общих основаниях — правила такие же, как и для всех остальных иностранцев, никаких льгот не предусмотрено. Процедура натурализации требует длительного проживания в стране, знания арабского языка и выполнения ряда строгих условий.

Предоставить ребенку второй паспорт уже при рождении, а также облегчить оформление гражданства родителям можно в Чили. Чтобы получить детальную информацию и помощь в организации процесса с получением гражданства, обратитесь к нашим специалистам.

Расходы на родовспоможение в клиниках Дубая

Бесплатные роды в ОАЭ возможны, если это покрывается страховкой. В противном случае придется платить в полном объеме. Естественные роды в клиниках Дубая стоят примерно в два раза дешевле, чем кесарево сечение. Например, по состоянию на 2024 год в Американской больнице естественные роды в дирхамах стоят около 12 000 с пребыванием в течение 2 дней, но в сумму не входит:

• эпидуральная анестезия (3 770 AED);
• дополнительные лекарства и обследования, вызванные осложнениями;
• прививки для ребенка (330 AED);
• пребывание супруга или другого родственника в палате (193 AED за ночь).

В долларах США это примерно 3 270 за стандартный пакет услуг, 1 026 за анестезию, 90 и 53 USD за последние два пункта списка соответственно.

Что касается кесарева сечения, в этой больнице пакет с пребыванием в течение 4 дней стоит 22 950 AED — примерно 6 250 USD. Сюда также не входят прививки, пребывание родственника в палате.

В Американской больнице доступен также отдельный пакет наблюдения беременности. В 2024 году он стоит 5 950 AED (1 620 USD).

Точная цена платных родов зависит от конкретной клиники, выбранного пакета, других индивидуальных обстоятельств. Также учитывайте расходы на проживание:

• аренда квартиры с одной комнатой в Дубае стоит 1 000–3 300 USD в месяц, с тремя — 1 600–6 000;
• месяц жизни здесь обойдется в 2 000 USD на двоих + дополнительные затраты на ребенка.

Личный опыт о родах в ОАЭ

В отзывах о родах в ОАЭ часто подчеркивается высокий уровень местного сервиса и медицинского обслуживания, профессионализм врачей, персональный уход. Здесь комфортно и безопасно, вся работа медиков направлена на максимальное облегчение процесса, заботу о матери и ребенке. Однако для многих отрицательным моментом является то, что в ОАЭ нельзя оформить новорожденному местное гражданство по праву почвы.

Некоторые люди сравнивают Эмираты в плане родов с Чили в пользу второй страны. Чилийская медицина также отличается высоким уровнем, соответствует мировым стандартам. При этом организация родов в Чили имеет весомый плюс — родившиеся здесь дети могут получить местное гражданство, а родственники имеют право рассчитывать на упрощенную легализацию пребывания.

Многие выбирают организацию родов под ключ с участием опытных специалистов, что значительно упрощает весь процесс. Их помощь включает не только консультации, но также постоянное сопровождение, подготовку и оформление всех необходимых документов, есть ряд дополнительных услуг. Участие специалистов позволяет делегировать ряд задач, поэтому вы сможете уделить внимание себе и ребенку, ни на что не отвлекаясь.

ОАЭ или Чили: что выбрать для родов

Многие иностранцы, выбирая между ОАЭ и Чили для родов, отдают предпочтение Чили по ряду причин. Здесь более комфортный климат, чем в Эмиратах, и существенно дешевле проживание. Наличие чилийского резидентства не обязательно, чтобы поступить в больницу, родить ребенка и оформить ему свидетельство о рождении, поэтому организовать процесс гораздо проще.

Чили привлекает иностранцев возможностью получения второго гражданства для ребенка по праву почвы, что откроет ему широкие перспективы. Кроме того, родители чилийца могут через год оформить постоянное место жительства (ПМЖ), а спустя два года вместо стандартных пяти — получить паспорт для себя. Примечательно, что право на ускоренное приобретение гражданства распространяется и на других членов семьи, таких как братья, сестры, бабушки и дедушки.

Поддержка в планировании родов за рубежом

Юридическая поддержка при планировании родов за границей значительно облегчает весь процесс. Обращение к специалистам позволяет сэкономить время и силы, избегая лишнего стресса, так как специалисты берут на себя организацию всех ключевых этапов. В первую очередь, они предоставляют полные консультации по визовым вопросам и сбору необходимых документов. Также юристы помогают выбрать и забронировать авиабилеты, подобрать подходящую клинику, а затем подготовиться к поездке.

Также оказывается помощь в заключении контракта с больницей, сопровождение на всех визитах к врачу и даже на самих родах. Юристы занимаются оформлением гражданства для новорожденного и документов для родителей. В зависимости от выбранного пакета услуг специалисты могут помочь с арендой жилья, трансфером. Также предлагаются дополнительные услуги, такие как услуги няни, экскурсии и профессиональные фотосессии.

Сотрудничество со специалистами позволит вам сосредоточиться на себе и ребенке, делегируя решение всех организационных вопросов юристам с соответствующим опытом.